朴璐美,钉宫理惠,丰口惠美,津嘉山正种,柴田秀胜,麻生美代子,大川透,内海贤二,小山力也,古川登志夫,江原正士,藤原启治,三石琴乃,石冢运升,根谷美智子,松本保典,若林直美,志村知幸,津田匠子,佐佐木诚二,桑岛法子,高户靖广,山口真弓,水树奈奈,室园丈裕,白鸟哲,斋贺光希,嘉数由美,上田祐司,原田正夫,纱由里,永井诚,麻生智久,小松由佳,,风间勇刀,小谷津央典,梯笃司,宫下荣治,平井启二,西野阳子,驹田健吾,小林麻耶,高野贵裕,泽井美优,加藤和子,小栗旬
川上伦子,久川绫,绿川光,西村千奈美,井上喜久子,神奈延年
克里斯·桑德斯,达科塔·范宁,蒂亚·卡雷尔,戴维·奥格登·施蒂尔斯,凯文·麦克唐纳德,库内瓦·穆克,李截,霍利斯顿·科尔曼,吉莲·亨利,莉莉娜·穆米,保罗·沃格特
泽城美雪,真田麻美,田中理惠,后藤沙绪里,桑谷夏子,森永理科,志村由美,野川樱
入野自由,牧野由依,稻田彻,浪川大辅
葛平,付以琳,殷姿,曾令,王峰,Feng,Wang,袁慧敏,Huimin,Yuan,章颖智,刘娜,周扬
帕特里克·沃伯顿,Patrick,Warburton,,....Kronk,(voice),,,,,,,,崔茜·尤玛,Tracey,Ullman,,....Ms.,Birdwell,(voice),,,,,,,,艾萨·凯特,Eartha,Kitt,,....Yzma,(voice),,,,,,,,大卫·斯佩德,David,Spade,,....Kuzco,(voice),,,,,,,,约翰·古德
西村千奈美,神奈延年,井上喜久子,斋藤千和
凯瑟琳·巴尔,南希·索瑞尔,李·陶克,维努斯·特雷佐,凯莉·谢里丹,史葛·麦克尼尔,布瑞特·麦考利普,亚历桑德罗·朱利安尼,布瑞恩·德拉蒙德,恰拉·赞尼
内详
